ДАВАЙТЕ ПОЗНАКОМИМСЯ

[sattas]

Буду рада с вами познакомиться

[sattas]

سلام
اگر به زبان روسی صحبت میکنید پیغام بذارید

[sattas]

:):):)

[Arshanoosh]

من خيلي دوست دارم روسي ياد بگيرم البته به كاره منهم مياد
زبون سختيه هست يا نه ؟

[sattas]

سلام
نه خیلی سخت نیست
اگر علاقه دارید خوشحال میشم کمک کنم

[Arshanoosh]

سلام
نه خیلی سخت نیست
اگر علاقه دارید خوشحال میشم کمک کنم

اگه زحمتي نيست
لطف مي كنيد
منتظرم

[sattas]

- حروف بزرگ چاپي


А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц


Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
2- حروف كوچك چاپي


а б в г д е ё ж з и й к л и н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы


ь э ю я



3-حروف بزرگ تحريري


А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч


Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
4- حروف كوچك تحريري




а б в г д е ё ж з и й к л и н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я

[sattas]

А=آ Б=بِ В=وِ Г=گِ Д=دِ Е=یِ Ё=یُ


Ж=ژِ З=زِ И=ای Й=اِ К=کا Л=اِل


М=اِم Н=انِ О=اُ П=پی Р=اِر С=اِس


Т=تی У=او Ф=اِف Х=خا


Ц=تسِ Ч=چه Ш=شه Щ=ششا Ы=ایی


Э=اِ Ю=یو Я=یا

[sattas]

سلام اینارو از یه سایت پیدا کردم اگر مشکلی داشتید سوال کنید

[sattas]

اینا فقط حروف چاپین

حروف در حالت نوشتاری یه تغییراتی میکنن

[yamahdi]

سلام
نه خیلی سخت نیست
اگر علاقه دارید خوشحال میشم کمک کنم

لطفا ادامه دهید. تشکر

[zbjr]

sattas عزيز به غير از تغيراتي كه حالت نوشتاري با حالت چاپي داره
بايد اينو هم اضافه كرد كه حالت نوشتاري از حروف چاپي يه كمي سخت تر هم هست
البته ان استنباط منه:)

[zbjr]

А=آ Б=بِ В=وِ Г=گِ Д=دِ Е=یِ Ё=یُ



Ж=ژِ З=زِ И=ای Й=اِ К=کا Л=اِل




М=اِم Н=انِ О=اُ П=پی Р=اِر С=اِس




Т=تی У=او Ф=اِف Х=خا




Ц=تسِ Ч=چه Ш=شه Щ=ششا Ы=ایی




Э=اِ Ю=یو Я=یا


البته اينا فقط شكل بزرگ اين حروف هستند

[میرزا عبدالزکی]

چه زبون سختي.

[sattas]

تلفظ حروف بيصدا
نوشتن حروف و ترجمه مثال روسي
حروف بيصداي روسي
مانند «ب» فارسي در كلمه «برف»
B (bank)
بانك
Б-б (банк)
مانند «و» فارسي در كلمه «وزير»
V (vada)
آب
В-в (вода)
مانند «گ» فارسي در كلمه «گاري»
G (gara)
كوه
Г-г (гора)
مانند «د» فارسي در كلمه «در»
D (dom)
خانه
Д-д (дом)
مانند «ژ» فارسي در كلمه «ژاله»
Zh (zhara)
گرما
Ж-ж (жара)
مانند «ز» فارسي در كلمه «زمين»
Z (zal)
سالن
З-з (зал)
مانند «ي» فارسي در كلمه «ترامواي»
Y (tramvay)
ترامواي
Й-й (трамвай)
مانند «ك» فارسي در كلمه «كار»
K (karta)
نقشه
К-к (карта)
مانند «ل» فارسي در كلمه «لامپ»
L(lampa)
لامپ
Л-л (лампа)
مانند «م» فارسي در كلمه «مردم»
M (most)
پل
М-м (мост)
مانند «ن» فارسي در كلمه «نان»
N (nos)
بيني
Н-н (нос)
مانند «پ» فارسي در كلمه «توپ»
P (park)
پارك
П-п (парк)
مانند «ر» فارسي در كلمه «رود»
R (ruka)
دست
Р-р (рука)
مانند «س» فارسي در كلمه «سلام»
S (son)
خواب
С-с (сон)
مانند «ت» فارسي در كلمه «لغت»
T (Tam)
آنجا
Т-т (там)
مانند «ف» فارسي در كلمه «فردا»
F (Fabrika)
كارخانه
Ф-ф (фабрика)
مانند «خ» فارسي در كلمه «خوب»
Kh (khurma)
خرمالو
Х-х (хурма)
مانند تلفظ توأم دو حرف «ت» و «س».
Ts (tsement, ovtsa)
سيمان، ميش
Ц-ц (цемент, овца)
مانند «چ» فارسي در كلمه «چند»
Ch (Chai)
چاي
Ч-ч (чай)
مانند «ش» فارسي در كلمات «شور، شاد،شغل»
Sh (koshka, mashina,
karandash)
گربه، ماشين، مداد
Ш-ш (кошка, машина, карандаш)
چنين حرفي در زبان فارسي نيست، براي تلفظ آن بايد «ش» را كشيده تلفظ كرد.
Sh-e (tavarish, pisha)
رفيق، غذا
Щ-щ (товарищ, пища)

[sattas]

سلام اینارو خودم ننوشتم از سایت پیدا کردم

[sattas]

http://www.languagehelpers.com/Russian/TheRussianAlphabet.html
تو این سایت با طرز نوشتاری حروف اشنا میشین و با تلفظ اونها

[zbjr]

چه زبون سختي.
نه اميرزا بر عكس زبون فوق العاده شيرينيه:);)

[sattas]

سلام مؤدبانه!

Здравствуйте!

سلام دوستانه

Привет!

صبح بخير

Доброе утро!

بعد ازظهر بخير

Добрый день!

عصر بخير

Добрый вечер!

شب بخير

Спокойной ночи!

حالتون چطوره؟

Как дела?

متشكرم!

Спасибо.

متشكرم، خوب، عاليه.

Спасибо, хорошо, отлично.

[sattas]

حرف «آ». هنگام تلفظ اين حرف لبها بخوبي از هم باز مي شوند. مثلاٌ در كلمه

ТАМ (تام)

МАМА (ماما)

НАТА (ناتا)

حرف روسي «о» مانند واو در «دو» (2) تلفظ مي شود.

Дом (دُم)

Слова (سلووا)

حرف روسي «У» مانند صداي «واو» در كلماتي مانند «كو» و «رو» تلفظ مي شود،

Тут (توت)

Бумага (بوماگا)

حالا به تلفظ و معاني اين كلمات و جملات توجه فرمائيد و سعي كنيد آنها را تكرار كنيد:

اينجا

Тут

آنجا

Там

خانه

Дом

مادر، مامان

Мать, Мама

در خانه

Дома

او (مذكر)

Он (اون)

او مونث

Она (آنا)

او خنثي

Оно (انوو)

برادر

Брат (بِرات)

پدر، بابا

Отец (آتيتس)

Папа(پاپا)

[sattas]

سلام مؤدبانه!

Здравствуйте!
سلام دوستانه
Привет!
صبح بخير
Доброе утро!
بعد ازظهر بخير
Добрый день!
عصر بخير
Добрый вечер!
شب بخير
Спокойной ночи!

[sattas]

صداي حرف Э تقريباٌ مثل صداي الف در كلمه «اسم» و يا صداي حرف «ه» در كلماتي مانند برده، روده، پخته است.
Это
اين

[sattas]

حرف И روسي مانند صداي حرف «اي» در كلمات فارسي بيم و سيم مي ماند.
Спасибо,
отлично.
حرف К تقريباٌ نزديك به حرف «ك» فارسي در كلمات كار و كتاب است.
Карта
نقشه
Комната
اتاق
اين جاده است، خانه آنجاست،
Это дорога. Там дом.

[sattas]

سلام فقط یک مشکلی وجود داره اونم تو خوندن کلماته

[sattas]

چون حرف O خیلی جاها آ خونده میشه

[sattas]

موضوع اودارینیه است!!!(/)البته سایز کوچیکش

[sattas]

روی یکی از حرفهای صدادار قرار میگیره مثل تکیه

[sattas]

مثلا дорога روی о دوم اودارینیه قرار میگیره وо اولی آ خونده میشه

[zbjr]

ساتاس قشنگ ترين خدافظي روسي هم بنويس من كيبوردم روسي نداره تا كلمه ها رو پيدا كنم طول ميكشه
(منظورم جمله ي همه خوبي ها با تو باشد)(ويس گو خارش گو)

[sattas]

всего хорошего

[soni]

سلام دوستان من هم دارم زبان روسی یاد می گیرم:)ولی پادز ها خیلی سخته روشی هست که بتونیم پادز ها رو زود تر یاد بگیریم بدون اینکه قاطی کنیم:(:smile07:

[zbjr]

سلام دوستان من هم دارم زبان روسی یاد می گیرم:)ولی پادز ها خیلی سخته روشی هست که بتونیم پادز ها رو زود تر یاد بگیریم بدون اینکه قاطی کنیم:(:smile07:
يه سايت بهت معرفي ميكنم كه سايته خوبيه عزيز www.russianclub.ir (http://www.russianclub.ir) يه نگاه بهش بكن

[zbjr]

اين دو تا صفحه هم يه توضيح مختصري درباره پادژ ها داره :)

[sattas]

سلام دوستان من هم دارم زبان روسی یاد می گیرم:)ولی پادز ها خیلی سخته روشی هست که بتونیم پادز ها رو زود تر یاد بگیریم بدون اینکه قاطی کنیم:(:smile07:
Привет А вы где учитесь???

[soni]

سلام ببخشید که روسی تایپ نمی کنم :)من ترم اول دانشگاه درس میخونم از طریق کنکور وارد این رشته شدم و الان خیلی به این زبان علاقه مند شدم ودوست دارم بتونم خیلی زود این زبان را به طور کامل یاد بگیرم:smile34::smile07:

[soni]

يه سايت بهت معرفي ميكنم كه سايته خوبيه عزيز www.russianclub.ir (http://www.russianclub.ir) يه نگاه بهش بكن
سایت مفیدی بود :)بالشوی اسپاسیبا:smile06:

[soni]

شما از کجا زبان روسی را یاد دارید:smile59: sattas zbjr

[zbjr]

سلام ببخشید که روسی تایپ نمی کنم :)من ترم اول دانشگاه درس میخونم از طریق کنکور وارد این رشته شدم و الان خیلی به این زبان علاقه مند شدم ودوست دارم بتونم خیلی زود این زبان را به طور کامل یاد بگیرم:smile34::smile07:
چه جالب
پس ميتوني كمكم كني
دربه در دنبال اين بودم كه با يه دانشجوي زبان روسي صحبت كنم
سوني عزيز من امسال ميخوام كنكور شركت كنم
زبان تخصصي ام رو هم روسي انتخاب كردم
ميخواستم بدونم سوالهاي كنكور روسي چه جوريه؟در چه سطحيه؟؟؟؟خيلي سطح بالاست؟
راستش من يه مدتي توي محيط بودم كه زبان روسي تكلم ميكردن و معلم زبان روسي هم داشتم
يه كمي بلدم:)

[hooshdaran3]

سلام.من خيلي مايلم كه روسي ياد بگيرم.اصلاً زبان خوبه.اگه كسي بتونه كمكم كنه ممنون مي شم.تو شيراز خيلي كلاس روسي كمه الان از تابستون ديگه كلاس برگزار نشده.

[soni]

:smile20:چه جالب
پس ميتوني كمكم كني
دربه در دنبال اين بودم كه با يه دانشجوي زبان روسي صحبت كنم
سوني عزيز من امسال ميخوام كنكور شركت كنم
زبان تخصصي ام رو هم روسي انتخاب كردم
ميخواستم بدونم سوالهاي كنكور روسي چه جوريه؟در چه سطحيه؟؟؟؟خيلي سطح بالاست؟
راستش من يه مدتي توي محيط بودم كه زبان روسي تكلم ميكردن و معلم زبان روسي هم داشتم
يه كمي بلدم:)

:)привет zbjr
:)добрый вечер
мне ещё трудно говорит по- русский
,поэтому я пишу по-персидски
:)извините
عزیزم من در کنکور زبان اختصاصیم انگلیسی بود. از این لحاظ من نمیتونم کمکت کنم ولی اگه بخوای می تونم از اساتیدمون بپرسم:smile20::سوال::خجالت:

[zbjr]

:smile20:

:)привет zbjr
:)добрый вечер
мне ещё трудно говорит по- русский
,поэтому я пишу по-персидски
:)извините
عزیزم من در کنکور زبان اختصاصیم انگلیسی بود. از این لحاظ من نمیتونم کمکت کنم ولی اگه بخوای می تونم از اساتیدمون بپرسم:smile20::سوال::خجالت:
الان شبه عزيزم بايد بگي اسپاكيناي نچي:D
ايشالا كه برات اسون تر ميشه زبون خيلي شيرينيه
لطف ميكني اگه بپرسي برام عزيز
شديدا به كمكت احتياج دارم:)

[soni]

ایزوینیته:smile07:می شه دقیقا بگی که چی بپرسم:سوال:

[zbjr]

ایزوینیته:smile07:می شه دقیقا بگی که چی بپرسم:سوال:
خواهش ميكنم:D:D
ببين عزيز من زمان ثبت نام كنكور سراسري نبودم و يكي از دوستام منو ثبت نام كرد
هم كنكور رياضي و هم كنكور زبان
و گفتش كه توي هر دو كنكور هم روسي زبان انتخابي من بوده
ميخوام ببينم سطح سوالاش در چه حده
من در چه حدي تسلط داشته باشم كفايت ميكنه؟:smile07:

[hooshdaran3]

سلام.زبان روسي پر از استثناست پس زبان خيلي سختيه.در مورد حروف هم بايد بگم كه ما چند تا آلت صدا ساز داريم كه بايد ياد بگيريم اونا رو درست تكون بديم(زبان،دندان،لب،تارهاي صوتي،همينا در ذهنمه)چه فارسي،عربي(كه معروفه) يا هر زبون ديگه البته ما در فارسي اينكارو بي اختيار مي كنيم.

[soni]

:)خواهش ميكنم:D:D
ببين عزيز من زمان ثبت نام كنكور سراسري نبودم و يكي از دوستام منو ثبت نام كرد
هم كنكور رياضي و هم كنكور زبان
و گفتش كه توي هر دو كنكور هم روسي زبان انتخابي من بوده
ميخوام ببينم سطح سوالاش در چه حده
من در چه حدي تسلط داشته باشم كفايت ميكنه؟:smile07:

لادنا..حله
در اولین فرصت بهت خبر میدم:) مایا داراگایا پادروگا:smile55:
حالا چندتا اصطلاح قشنگ و پر کاربرد روسی رو بگو :Dببینم چند مرده حلاجی:smile21:
ازناچیت:چقدر بلدی:smile09:

[soni]

سلام.من خيلي مايلم كه روسي ياد بگيرم.اصلاً زبان خوبه.اگه كسي بتونه كمكم كنه ممنون مي شم.تو شيراز خيلي كلاس روسي كمه الان از تابستون ديگه كلاس برگزار نشده.

شما تا چه حد این زبان رو یاد دارید:سوال:
فکر میکنید بتونیم از طریق باشگاه با هم اموزش زبان روسی رو شروع کنیم:سوال:
اگه فکر میکنید که میشه میتونید روی من حساب کنید:smile07:

[soni]

Привет А вы где учитесь???

عزیز کجایئsattas
سوال میپرسی ولی جواب نمی دی :smile59::smile07:

[zbjr]

:)

لادنا..حله
در اولین فرصت بهت خبر میدم:) مایا داراگایا پادروگا:smile55:
حالا چندتا اصطلاح قشنگ و پر کاربرد روسی رو بگو :Dببینم چند مرده حلاجی:smile21:
ازناچیت:چقدر بلدی:smile09:
اسپاسيبا سوني
وي توژه داراگايا چلووكا :D:D
يا دومايو وي ا چين خارشو گاواريته پاروسكي نو يا اشو پلوخو گاواريو پاروسكي
عزيز من فكر نميكنم ان قدري بلد باشم كه بخوام با شما كل روسي بندازم
قواعد روسي من در حد افتضاحه:D
ولي خوب يه كمي بلديم اونقدري كه از خجالت شما در بيايم:D:D

[sattas]

عزیز کجایئsattas
سوال میپرسی ولی جواب نمی دی :smile59::smile07:
salam
man injam
Вы же ещё не ответили !!!

[soni]

salam
man injam
Вы же ещё не ответили !!!
goftam hanoz khob be rosi harf nemizaham age manzoret inke hanoz be soalt javab nadad :smile09:bayad begam ke man daneshjoe term 1 hastam:smile40:
rasti you be man komak mikoni ta betonam be rosi harf bezanam:smile07:

[sattas]

che jaleb bebakhshid pas koja dars mikhuni??
hatman ba kamale meil komak mikonam

[zbjr]

سوني عزيز من يه چيزي و نفهميدم يعني شما
وقتي رفتي دانشگاه زبان روسي رو برات از صفر اونجا شروع كردن؟
يعني اولش هيچي بلد نبودي؟
بعدشم اين كه الان چه كتابايي براي ترم اول تدريس ميشه
اگه اسماشو بگي ممنون ميشم:)

[میرزا عبدالزکی]

ببینم من یه کلمه روسی شنیدم
کسی میتونه برام بنویسه؟
"اوشن خراشو" یعنی بسیار خوب

[zbjr]

ببینم من یه کلمه روسی شنیدم
کسی میتونه برام بنویسه؟
"اوشن خراشو" یعنی بسیار خوب
اميرزا اون كلمه كه شنيدي
اچين خارشو بوده:D:D
من كيبوردم روسي نداره و گر نه برات مينوشتم

[میرزا عبدالزکی]

همون ok هست؟

[zbjr]

همون ok هست؟

همونجور كه خودتون گفتين ميشه خيلي خوب
اما بعضي ها اصطلاح داواي رو به جاي اوكي به كار ميبرن:D

[zbjr]

البته لطفا اين كلمه رو با پرخاش به كار نبرين چون معني برو گمشو هم ميده:D

[میرزا عبدالزکی]

یعنی اگه با پرخاش بگیم یعنی برو گمشو؟؟؟؟؟
واقعاً جای تعجب داره.
چه زبان عجیبی.

[soni]

سوني عزيز من يه چيزي و نفهميدم يعني شما
وقتي رفتي دانشگاه زبان روسي رو برات از صفر اونجا شروع كردن؟
يعني اولش هيچي بلد نبودي؟
بعدشم اين كه الان چه كتابايي براي ترم اول تدريس ميشه
اگه اسماشو بگي ممنون ميشم:)
سلام اره من از صفر شروع كردم :)
عزيزم من از استادمون پرسيدم گفت:پادژهاي مفرد و جمع وكاربرد هاشون بلدباشي كافي:smile07:
البته بايد ازنظر لغت كامل باشي.:)
كتاب اموزش نوين از دكتر حسين لساني.استاددانشگاه تهران
.اگه تو ايران دوستي داري ميتونه از خيابان انقلاب تهران اين كتاب رو بر:smile07:ات بخره

[soni]

دوستان كسي نظري نداره براي شروع اموزش:):smile59:

[zbjr]

سلام اره من از صفر شروع كردم :)
عزيزم من از استادمون پرسيدم گفت:پادژهاي مفرد و جمع وكاربرد هاشون بلدباشي كافي:smile07:
البته بايد ازنظر لغت كامل باشي.:)
كتاب اموزش نوين از دكتر حسين لساني.استاددانشگاه تهران
.اگه تو ايران دوستي داري ميتونه از خيابان انقلاب تهران اين كتاب رو بر:smile07:ات بخره
مرسي عزيزم واقعا لطف كردي
يه دنياااااااااااااااااااااااااااااااا ممنونم:smile07:

[zbjr]

یعنی اگه با پرخاش بگیم یعنی برو گمشو؟؟؟؟؟
واقعاً جای تعجب داره.
چه زبان عجیبی.
البته شايد اين كه من ميگم يه اصطلاح توي يه محيط خاص باشه
و همه اين حرف و قبول نداشته باشن

[sattas]

ببینم من یه کلمه روسی شنیدم
کسی میتونه برام بنویسه؟
"اوشن خراشو" یعنی بسیار خوب
Очень хорошо

[mustafa]

شما باید با دوستانتان در روسیه صحبت کنید!:)

[mustafa]

privet druzia!davayte poznakomimsia!
من هم مقداری زبان روسی بلدم!

[soni]

شما باید با دوستانتان در روسیه صحبت کنید!:)
سلام :)منظورتون چيه؟

[soni]

:smile59:
privet druzia!davayte poznakomimsia!
من هم مقداری زبان روسی بلدم!
:)خوش امديد:smile07:شما نظري براي شروع يك اموزش دوستانه نداريد

[mustafa]

زبان روسی سخت است ولی یاد گرفتنش اسان است!

[mustafa]

سونیا، دانشجوی دانشگاه تهران هستی؟من هم یکی دو سال پیش انجا درس می خوندم!
زبان روسی واقعا زیباست!
من فعلا تو کامپیوترم فونت روسی ندارم که به روسی بنویسم!
میخواستی منظورم را از صحبت با دوستان بپرسی، خوب خیلی ساده است:همیشه میبایست تمرین کرد یا به قول روسها:povtorenie -mat ychenia!

[soni]

اخه كدوم دوست روسي:(من دوست روس ندارم:smile22:
نه دانشگاه تهران نيستم.
دانشكاه تهران چي ميخوندي ؟روسي؟

[momandez]

سلام دوستان
من جواد هستم.
دانشجوی کارشناسی مترجمی زبان روسی دانشگاه تهران
خیلی دوست دارم به دوستانی که دوست دارند زبان روسی یاد بگیرند کمکی کرده باشم.
من و دوستانم یک سایت آموزش زبان روسی راه اندازی کرده ایم.
میشه گفت این سایت اوّلین سایت آموزش زبان روسی بهینه سازی شده برای فارسی زبانان هست.
امیدوارم از سایت بازدید کنید و نظرات خودتون رو برامون ارسال کنید.
و امیدوارم دست همکاری به سوی ما دراز کنید تا این سایت آموزشی روز به روز پربارتر بشه!
اینم آدرس سایت :
www.russianclub.ir (http://www.russianclub.ir)

[hooshdaran3]

بنام خدا
سلام.من دانشجوی کامپیوتر دانشگاه آزاد شیرازم،و شطرنج باز؛پس زبان روسی به من کمک زیاد می کند.

[soni]

سلام دوستان
من جواد هستم.
دانشجوی کارشناسی مترجمی زبان روسی دانشگاه تهران
خیلی دوست دارم به دوستانی که دوست دارند زبان روسی یاد بگیرند کمکی کرده باشم.
من و دوستانم یک سایت آموزش زبان روسی راه اندازی کرده ایم.
میشه گفت این سایت اوّلین سایت آموزش زبان روسی بهینه سازی شده برای فارسی زبانان هست.
امیدوارم از سایت بازدید کنید و نظرات خودتون رو برامون ارسال کنید.
و امیدوارم دست همکاری به سوی ما دراز کنید تا این سایت آموزشی روز به روز پربارتر بشه!
اینم آدرس سایت :

www.russianclub.ir (http://www.russianclub.ir)


سلام
من هم دانشجوی کارشناسی مترجمی زبان روسی هستم.
از سایت تون بازدید کردم خیلی مطالب مفیدی داره.ولی کاش یک قسمتی رو بذارین که توش مکالمه هایی که یک دانشجو برای شروع نیاز داره بدونه رو در اون قسمت جمع اوری کنید

[momandez]

:(
سلام سونی
من خودمم خیلی دوست دارم هر چه زودتر بخش آموزش سایت راه اندازی بشه.
امّا افسوس که هیج کسی نیست که به ما کمک کنه تا با سرعت بیشتری مطالب سایت رو بروز کنیم.
اگر دوست داشتید با ما در تأمین منابع سایت و مدیریت اون همکاری کنید ، می تونید اطّلاعات لازم برای تماس با ما را در لینک زیر بیابید :
http://www.russianclub.ir/contact.htm
خیلی خوشحال میشیم اگر افتخار بدید و به ما در اداره ی سایت کمک کنید.
اگر مطلب یا نرم افزار آموزشی جالبی هم داشتید به ایمیلم ارسال کنید. آدرس ایمیل رو هم می تونید در لینک بالا پیدا کنید.
با تشکّر

[hooshdaran3]

شما تا چه حد این زبان رو یاد دارید:سوال:
فکر میکنید بتونیم از طریق باشگاه با هم اموزش زبان روسی رو شروع کنیم:سوال:
اگه فکر میکنید که میشه میتونید روی من حساب کنید:smile07:

پریوت ای اسپاسیبا.
فقط یه کم الفبا رو بلدم و یکم هم همین کلمات ساده رو:سلام،خداحافظ،ممنونم و از این چیزا.
ضمایرو هم بلدم.

میشه حتماً!!

[zbjr]

من ميگم بسم الله شروع كنيم
به نظر من قسمت سختش همين پادژهاست بياييد از همين جا شروع كنيم
موافقين؟

[soni]

من فكر ميكنم هممون تا يك حدي زبان روسي رو بلديم.نظرتون چيه كه با جملات كوتاه شروع كنيم.مثلا يك فعل در نظر بگيريم:وبراي اون جمله بسازيم.بقيه هم مي تونن اشكال هاي ما رو بگن.اينجوري هم مي فهميم كه چه جوري از پادژ ها استفاده كنيم.هم دايره لغاتمون رو زياد ميكنيم:)

[zbjr]

من موافقم اصلا ميتونيم يه مكالمه بسازيم كه توش جمله هاي مختلف رد و بدل بشه
:)

[erekle]

zrastvuiti

[zbjr]

پيرويت
كاك دلا؟:)

[hooshdaran3]

ochene kharasho

[zbjr]

ochene kharasho

كاك واز زاووت؟:)

[hooshdaran3]

menia zavoot soheil

[zbjr]

ا چين پرياتنو...:)...ا مينيا زاووت زهرا:D:D
تي خاراشو گاواريش پاروسكي؟


(خوب اقا سهيل يه چيزي بگو كه مكالمه ادامه داشته باشه...تو كه فقط اسمتو گفتي:D:D)

[hooshdaran3]

ya rabitaio shakhmatnoi ei chitaet b azad ooniversite


من قبلاً یه کم روسی بلد بودم ولی حالا همونشم یادم رفته

[zbjr]

به جاي فعل رابوتات از فعل ايگراد (بازي كردن)استفاده كنيد بهتره:)
ژيلايو اوسپيخاف:smile07:

[soni]

pirivet vsem:)
ya ochin rad govorit c vami:) يا ايزنا يو روسكي ايزيك پاتا موچتا يا ايزو چايو و اونيور سيتيته:) ا
وي؟

[soni]

ya rabitaio shakhmatnoi ei chitaet b azad ooniversite


من قبلاً یه کم روسی بلد بودم ولی حالا همونشم یادم رفته
پريويت گاسپادين سخيل:)
ايزديس يا اي دروگي يه دروزي يا پاماگيته وام وسپامينات روسكي ايزيك:)
(اينجا من و دوستان ديگه به شما كمك مي كنيم كه زبان روسي رو بياد بياريد):)
لادنا:(حله):)

[soni]

من موافقم اصلا ميتونيم يه مكالمه بسازيم كه توش جمله هاي مختلف رد و بدل بشه
:)
پريويت زخرا:)
داواي ناچينات ديالوگ:)